Ее друг, сильная и уверенная в себе женщина, руководил ситуацией в квартире.

Her friend's mother, a strong and confident woman, was in charge of the situation in the apartment.