Друг, с его дружественным присутствием и заразным чувством юмора, заполнил квартиру смехом и забавными моментами

The friend, with his friendly presence and contagious sense of humor, filled the apartment with laughter and fun moments with the stepdaughter.